妊娠中に、おなかの赤ちゃんに何かあると告げられる。そのとき「心臓の問題なら手術ができます」と言われたご家族がいます。手術はできました。それでも、そのあとに続く毎日のことは、何も語られていませんでした。
妊娠中に、おなかの赤ちゃんに何かあると告げられる。その日から、考えたこともなかった判断を迫られます。何を基準に考えればいいのかも分からないまま、時間だけが過ぎていきます。
そういうとき、こう言われることがあります。
「心臓の問題なら、手術ができます」
この言葉を聞いた親は、何を思うでしょうか。
手術をすれば、治る。治れば、ほかの子と同じように育っていく。——そう聞こえます。そう聞こえるように、できています。
けれども、現実は違うことがあります。
あるご家族のことを書きます。心臓に病気が見つかり、手術ができると説明されて、お子さんを迎えられました。
手術は、できました。心臓の問題は解決しました。
けれども、肺の育ち方が追いついていませんでした。のどに管を入れて、人工呼吸器につながったまま、はずせません。
ご家族の努力で、病院を出て家で過ごせるようにはなりました。ただ、心臓以外は元気なお子さんです。手も足もよく動きます。だから、のどの管を嫌がって、自分で抜いてしまう。抜けたとたんに血中の酸素が下がり、アラームが鳴る。
ご夫婦で、昼と夜を交代しながら見ておられます。片方が仕事から帰ってくるまで、もう片方がひとりで見る。帰ってきたら交代して眠り、夜中にまた起きて代わる。それが毎日続きます。
買い物に出るのも簡単ではありません。見ていてくれる人がいなければ、どこへも行けません。
この毎日が待っていると分かっていたら、妊娠中のあのとき、同じ決め方をされたでしょうか。
私には分かりません。どんな状態でも産むと決めておられたかもしれません。その決断は、誰にも否定できないものです。
私が問いたいのはそこではありません。その毎日を知らされないまま決めることになった、ということのほうです。
説明する側は、嘘をついているわけではないのでしょう。けれども、いちばん重い部分が言葉から抜け落ちています。
「手術ができる」は、「治る」ではありません。その臓器については手立てがある、という意味でしかない。ほかの臓器がどう育っているか、生まれたあとに何が待っているか、そこまでは何ひとつ言っていないのです。
それなのに、なぜ「心臓の問題なら手術できます」の一言で済ませてしまうのでしょう。
その言葉を言う人は、その毎日を引き受ける覚悟をもっているのでしょうか。
仕事から帰って、夜中まで見守る。夜中に交代して眠る。それを毎日続ける。買い物にも自由に行けない。見ていてくれる人がいなければ、どこへも行けない。
そういう毎日になると、考えたことがあるのでしょうか。
人は、すべての選択肢をきちんと示されたうえで選びたいものです。それが普通です。選んだあとで「そんなことは聞いていなかった」となるのが、いちばんつらい。
私は、そのお子さんがまだおなかにいるうちにお会いしていたら、と思ってしまいます。どんな話をして、ご家族はどの道を選ばれたのだろう、と。
東京のNIPT(新型出生前診断)を含めて、妊娠中の検査でわかることには限りがあります。わかるのは、多くの場合「その変化があるかどうか」までです。生まれたあとに何がどこまで必要になるかは、別の話として、別の言葉で伝えられなければなりません。
日本語は、この3つを別のことばに分けています。命。生活。人生。
英語では、どれも life です。ひとつのことばです。
「手術ができます」という説明は、最初のひとつにしか答えていません。命は助かります。それは本当です。けれどもそのあとに続く生活について、その先の人生について、何も語っていない。
医師は、目の前の患者さんの命にも、生活にも、人生にも責任を持つべきだ。
私はそう思っています。英語で考えれば、それは3つの別の仕事ではありません。ひとつのことです。
知らされなかったことを、あとから知るのが、いちばんつらい。だから私は、わかっていることは全部お伝えします。良いことも、そうでないことも、分からないことも。そのうえで、決めるのはご家族です。


